a marine fish characterized by its flattened body, allowing it to blend in with the sea bed的意思、翻譯和例句

是什麼意思

這種魚類以其扁平的身體特徵而著稱,這使它能夠融入海床,通常被稱為「比目魚」或「扁魚」。它們的身體形狀和顏色使它們能夠有效地偽裝,逃避捕食者並捕捉獵物。這類魚通常生活在海洋底部,並以其他小魚和無脊椎動物為食。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fish that is flat and lives on the ocean floor.
  2. A fish that can hide on the sea bottom.
  3. A flat fish that blends in with its surroundings.
  4. A type of fish with a flattened body for camouflage.
  5. A fish that is adapted to living on the seabed with a flat shape.
  6. A marine fish that has evolved a flattened body to avoid predators.
  7. A species of fish characterized by its laterally compressed form, allowing it to camouflage against the ocean floor.
  8. A fish known for its flattened morphology that enables effective blending with the benthic environment.
  9. A marine species exhibiting a dorsoventrally flattened body, facilitating its adaptation to a demersal lifestyle.
  10. A fish with a flattened shape that allows it to blend seamlessly into the ocean floor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flounder

用法:

比目魚的一種,通常生活在海底,身體扁平,能夠變色以適應環境。這種魚是許多廚師喜愛的食材,因其肉質鮮嫩。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚要吃煎比目魚。

We are having pan-fried flounder for dinner tonight.

例句 2:

比目魚通常在沙底或泥底上找到。

Flounders are usually found on sandy or muddy bottoms.

例句 3:

這道菜的主要成分是新鮮的比目魚。

The main ingredient of this dish is fresh flounder.

2:Flatfish

用法:

這是一個總稱,指所有扁平的海魚,包括比目魚、鰈魚等。這些魚類通常具有相似的生活習性和外形特徵,適合於底棲生活。

例句及翻譯:

例句 1:

扁魚的身體形狀使它們能夠輕易隱藏在海底。

The shape of flatfish allows them to easily hide on the ocean floor.

例句 2:

許多扁平魚類在捕食時會利用其偽裝能力。

Many flatfish use their camouflage ability when hunting.

例句 3:

扁魚的多樣性使其成為研究海洋生態的有趣對象。

The diversity of flatfish makes them interesting subjects for marine ecology studies.

3:Halibut

用法:

一種大型的扁平魚,通常生活在寒冷的海域,肉質厚實且美味,是高級餐廳常見的菜品之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用新鮮的鰈魚製作的。

This dish is made with fresh halibut.

例句 2:

鰈魚的肉質非常結實,適合多種烹調方式。

Halibut has a very firm texture, making it suitable for various cooking methods.

例句 3:

漁民們在寒冷的海域捕撈鰈魚。

Fishermen catch halibut in cold ocean waters.

4:Sole

用法:

一種常見的扁平魚類,通常在溫暖的海域中發現,肉質細膩,經常用於烹飪。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用檸檬汁和香草調味的鰈魚。

This dish features sole seasoned with lemon juice and herbs.

例句 2:

鰈魚是一種受歡迎的高檔食材。

Sole is a popular gourmet ingredient.

例句 3:

在市場上,我們可以找到新鮮的鰈魚。

At the market, we can find fresh sole.